Μπερτολτ Μπρεχτ "Ποιήματα"

Τα ποιήματα του Μπρεχτ ίσως με πιο άμεσο τρόπο από τις σύντομες ιστορίες του και τα θεατρικά αντανακλούν καλλιτεχνικά τις διεργασίες στη συνείδηση και στάση ζωής που επιλεχτικά διαμόρφωσε ο ποιητής και δραματουργός. Όπως συνόψισε προς το τέλος της ζωής του (ομιλία στη τελετή απονομής του βραβείου Λένιν, Μόσχα 1955) ο Μπρεχτ :<<Το πιο σημαντικό πράγμα που έμαθα ήταν πως το μέλλον της ανθρωπότητας μπορεί να ειδωθεί μόνο "από τα κάτω", από τη σκοπιά των καταπιεσμένων και των εμεταλλευόμενων. Μόνο όποιος αγωνίζεται μαζί τους αγωνίζεται για την ανθρωπότητα.>>

Η παρουσίαση της ποιητικής πορείας προσέγγισης, συμμετοχής και προσφορά του Μπρεχτ στο γερμανικό και διεθνές εργατικό κίνημα ήταν και η κεντρική ιδέα που οδήγησε σ'αυτή την έκδοση.


Μετάφραση και πρόλογος : ΝΑΝΤΙΑ ΒΑΛΑΒΑΝΗ
Εκδόσεις : ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΕΠΟΧΗ